• Posts
  • RSS
  • ◂◂RSS
  • Contact

  • Singular They And Social Networking: Google Plus

    July 19th, 2011
    facebook, googleplus, ling, they  [html]
    While facebook no longer lets you use ungendered pronouns, google plus does support them:
    If you decide to make your gender private on Google+, we'll to use gender-neutral language to describe you whenever someone else encounters gender-related information about you but doesn't have permission to see your gender. For example, instead of saying 'Greg added you to his circles' or 'Frances added you to her circles', we'll say 'Greg added you to their circles' or 'Frances added you to their circles'. Yes, I know this is grammatically questionable. You don't need to message me about it. We value helping people control their privacy as being much more important than being grammatically perfectly. -- Frances Haugen, Google Plus Project Manager
    Now that I think about it, I believe I've seen facebook using singular they with a named antecedent ("john smith changed their profile picture") more recently than 2008, but I can't find any examples looking through my newsfeed.

    Update 2011-07-19: Mog says facebook doesn't know their gender and they have "Margaret changed their profile picture" on their facebook profile from early may. Not so hard to rephrase: "Margret [has|chose|picked|got] a new profile picture".

    Comment via: google plus, facebook

    Recent posts on blogs I like:

    What I've been doing instead of writing

    I’ve been too busy with work to write much recently, but in lieu of that, here’s a batch of links to other stuff I’ve been doing elsewhere. The thing I’m most excited about: Wave raises $200m from Sequoia, Stripe, Founders Fund and Ribbit at a $1.7b valuati…

    via benkuhn.net September 11, 2021

    Some reasons to measure

    A question I get asked with some frequency is: why bother measuring X, why not build something instead? More bluntly, in a recent conversation with a newsletter author, his comment on some future measurement projects I wanted to do (in the same vein as ot…

    via Posts on Dan Luu August 27, 2021

    Songs about terrible relationships

    [Spoilers for several old musicals.] TV Tropes lists dozens of examples of the “I want” song (where the hero of a musical sings about their dream of escaping their small surroundings). After watching a bunch of musicals on maternity leave, I’m wondering h…

    via The whole sky July 17, 2021

    more     (via openring)


  • Posts
  • RSS
  • ◂◂RSS
  • Contact