::  Posts  ::  RSS  ::  ◂◂RSS  ::  Contact

Avoiding "From" in Email

October 25th, 2017
email, tech  [html]
When I write emails I avoid starting lines with "From ". This is a habit I got into when it was common for mail clients to use the "mboxo" format. Those programs store their emails in a big text file that looks like:

From ...
From: a@example.com
To: b@example.com
Subject: ...

Message body

From ...
From: a@example.com
To: b@example.com
Subject: ...

Message body

Each time there's a line starting with the five letters "From ", that starts a new message. If you write a message starting with From then mboxo-using mail clients will "munge" it, changing it to ">From ". So we might have:

From ...
From: a@example.com
To: b@example.com
Subject: ...

>From what you said yesterday I wasn't
thinking you would come to dinner today?

From ...
From: a@example.com
To: b@example.com
Subject: ...

Message body

Unfortunately, these clients don't also change lines starting with ">From " to ">>From " [1] which means this change isn't reversible. So someone reading the message in their mail client will see the munged version:

>From what you said yesterday I wasn't
thinking you would come to dinner today?

To avoid this, for years I've been trying not to start paragraphs with "From ", though there was always some risk my email would end up with a line starting that way due to being automatically word-wrapped.

At this point, however, I don't think the contortions are worth it, and I'm planning to stop worrying about it. People still using mboxo can see unsightly from-munges, or they can move to something using a better file format.


[1] Though some other mail clients do; we say they're using mboxrd.

Comment via: google plus, facebook

Recent posts on blogs I like:

I’m Giving a Talk About Construction Costs Tomorrow

By popular demand, I’m giving the talk I gave 2 weeks ago at NYU, again. The database will be revised slightly to include more examples (like Ukraine, which I added between when I gave the talk and when I blogged about it), and I may switch around a few t…

via Pedestrian Observations December 2, 2019

Your room can be as bright as the outdoors

The effect was huge: I became dramatically more productive between 3:30pm and whenever I turned off the light. I estimate the lamp bought me between half an hour and two hours a day, depending on how overcast it was.

via benkuhn.net November 26, 2019

git-subtrac: all your git submodules in one place

Long ago, I wrote git-subtree to work around some of my annoyances with git submodules. I've learned a lot since then, and the development ecosystem has improved a lot (shell scripts are no longer the best way to manipulate git repos? Whoa!). Thus, I …

via apenwarr November 24, 2019

more     (via openring)

More Posts:


  ::  Posts  ::  RSS  ::  ◂◂RSS  ::  Contact