• Posts
  • RSS
  • ◂◂RSS
  • Contact

  • Who Knows 13?

    August 20th, 2009
    religion  [html]
    I was reading about cumulative songs and discovered that what I think of as the passover 'game' "who knows 13?" is more commonly the song Echad Mi Yodea (Who knows one?). In my father's family, we do it as a game where first we go around the table building it up to thirteen (person N goes from N down to 1, then asks person N+1 "who knows N+1), then we go around again trying to say the whole thirteen as many times as we can in one breath. But there is no melody or any sort of song to it. I should learn the song.

    The other difference would be the words I know vs the words on wikipedia: (our version is from memory, so it might not be right, but I think it is)

    "Popular version" from WP "Rhyming version" from WP Our version
    Thirteen are the temperaments of god Thirteen are the attributes of hashem Thirteen are the attributes of divinity
    Twelve are the tribes of israel
    Eleven are the stars of joseph's dream
    Ten are the commandments
    Nine are the months of the pregnant Nine are the months til the baby's born Nine are the festivals
    Eight are the days of the circumcision Eight are the days til the brit milah Eight are the lights of chanhukah
    Seven are the days of the week Seven are the days of the week (ooh-ah) Seven are the days of the week
    Six are the books of the Mishnah Six are the days of creation
    Five are the books of the torah
    Four are the matriarchs Four are the mothers
    Three are the patriarchs Three are the fathers
    Two are the tables of the covenant Two are the tablets that moshe brought Two are the tables of the covenant (and)
    One is our god, in heaven and on earth One is hashem, one is hashem, one is hashem! In the heaven and the earth One is our god, in the heavens and the earth

    Comment via: facebook

    Recent posts on blogs I like:

    More on the Deutschlandtakt

    The Deutschlandtakt plans are out now. They cover investment through 2040, but even beforehand, there’s a plan for something like a national integrated timetable by 2030, with trains connecting the major cities every 30 minutes rather than hourly. But the…

    via Pedestrian Observations July 1, 2020

    How do cars fare in crash tests they're not specifically optimized for?

    Any time you have a benchmark that gets taken seriously, some people will start gaming the benchmark. Some famous examples in computing are the CPU benchmark specfp and video game benchmarks. With specfp, Sun managed to increase its score on 179.art (a su…

    via Posts on Dan Luu June 30, 2020

    Quick note on the name of this blog

    When I was 21 a friend introduced me to a volume of poems by the 14th-century Persian poet Hafiz, translated by Daniel Ladinsky. I loved them, and eventually named this blog for one of my favorite ones. At some point I read more and found that Ladinsky’s …

    via The whole sky June 21, 2020

    more     (via openring)


  • Posts
  • RSS
  • ◂◂RSS
  • Contact