Computers and Prejudice

April 6th, 2010
ism, nlp
Consider the following fake snippet of news reporting:

Sarah Jones reporting for News Station X. The CEO of Big Powerful Company announced today that BPC was on track to meet its earnings targets for the quarter. She went on to attribute the continuing success of BPC to the quality of its employees.

Imagine I were to tell you that I interpreted the "she" as being a reference back to "sarah jones" instead of "the ceo of big powerful company". What if I say that this is because I think of "ceo" as a male-gendered word, so I interpret the "she" as being more likely to refer to "sarah jones". You'd say I was being sexist, no? The assumption that a ceo is male is a sexist assumption. I'd agree with you.

Now imagine I am working on a computer program that is supposed to learn how to connect pronouns (and other words) back to their antecedents. (I am, in fact, working on such a program) Imagine it learns, from lots and lots of data, that ceos are much more likely to be male than female. So it makes the mistake I described above, identifying "she" as the reporter instead of the ceo. Is the program being sexist? Were the programmers sexist in desigining the program with the capacity to learn the gender of words? Is there sexism here, aside from that which results in there being more male ceos than female?

Comment via: facebook

Recent posts on blogs I like:

Development RCTs Are Good Actually

In defense of trying things out

via Thing of Things March 25, 2024

Clarendon Postmortem

I posted a postmortem of a community I worked to help build, Clarendon, in Cambridge MA, over at Supernuclear.

via Home March 19, 2024

How web bloat impacts users with slow devices

In 2017, we looked at how web bloat affects users with slow connections. Even in the U.S., many users didn't have broadband speeds, making much of the web difficult to use. It's still the case that many users don't have broadband speeds, both …

via Posts on March 16, 2024

more     (via openring)